Introduction

Hello everyone, I'm Rakbir Hasan, and I have been working as a freelance interpreter and translator for Bangla to Italian and Italian to Bangla since 2009. My journey as a linguistic professional has been enriched by a diverse educational background and a multifaceted career spanning various sectors.

Academic Background

• Diploma for Surveyors (2014): My educational journey began with obtaining a diploma for surveyors.
• Management Engineering and Business Economics (2014-2017): I pursued studies in these fields, acquiring 60 credits.
• Degree in Philosophy (2021): My passion for philosophical inquiry led me to earn this degree.
• Master's in People Management, Employment Law & HR Analytics (2023): Furthering my education in human resources.
• Master’s in Philosophical Sciences (March 2024): Recently completed this advanced degree.

Professional Experience

• Freelance Interpreter and Translator (Since 2009):

  • Collaborated with various public institutes and translation agencies.
  • Specialized in translating and interpreting between Bangla and Italian.

• Career in Various Sectors:

  • Apprentice Metalworker (2006): Gained initial professional experience.
  • Money Transfer Agency Owner (2010): Launched and managed my own business.
  • Administrative Employee & Cultural Mediator at JTC Srl (2017-2022): Played crucial roles in administration and cultural mediation.
  • Human Resources at AxL Spa - Agency for Work (Currently): Contributing to HR sector.

Extra-Professional Activities

• Cricket Umpiring in Italy (Since 2008):
  • National umpire manager for three years.
  • Member of the ICC development panel of Umpire (2018-2021).

Passion and Dedication

My diverse experiences reflect my dedication to continuous learning and professional growth. I am passionate about:

• Philosophy: In-depth studies and application in various contexts.
• Languages: Proficient in Bangla and Italian, with a deep understanding of cultural nuances.
• Human Resources: Applying my knowledge to contribute effectively in HR roles.
• Sports: Engaging actively in cricket umpiring at national and international levels.